Stuck in the Moment!

With you, with you

I wish we had another time,

I wish we had another place

Now Romeo and Juliet,

Bet they never felt the way we felt.

ya. mereka gak pernah ngerasain apa yg kita rasain. kamu tau? aku berani pake subjek k i t a? karena emang gitu. kita berdua yg pernah jalanin, kita berdua juga yg pernah ngerasain. kamu inget? aku sangsi. aku kira kamu lupa semuanya. seakan-akan bener-bener gak ada hal yg perlu kamu inget tentang kenangan yg kita punya. aaa. dan kau tau? aku sedih.

Bonnie and Clyde,

Never had to hide like we do, we do.

siapa bonnie and clyde itu? kata Ira mereka itu salah dua tokoh pencuri. intinya mereka mencuri dan menyembunyikan apa yg mereka curi. tapi mereka gak pernah menyembunyikan sesuatu yg kayak kita punya. kita punya? gak. ini colongan. kita menyembunyikannya masing-masing. pretend like everything's alright. pretend like there's nothing wrong. pretend. pretend. pretend. seakan-akan apa yg kita lakukan itu salah. dan...sama sekali gak mau ada orang lain yg tau tentang k i t a.

You and I both know it can't work,

It's all fun and games,

'til someone gets hurt,

iya! aku dan kamu tau itu gak berguna. semuanya sia-sia. gak akan menghasilkan apa pun. sama sekali gak ada gunanya. melakukan hal yg sia-sia itu...semacam kebodohan. itu bodoh. tau bahwa apa yg kita lakukan sia-sia tapi tetep aja kita lakuin itu. padahal, itu semua..cuma semacam kebohongan. semacam lelucon, semacam pemainan yg selalu kamu tawarin ke aku. bodohnya aku mau! aku dilibatkan dalam permainanmu. game yg gak akan ada game overnya. game yg aku tau kalau pun nanti ada game over nya, itu dalam jangka waktu yg lamaaaaaa banget. dan, kalau pun itu game over, itu game over karena salah satu dari kita pasti ada yg terluka. pasti.

And I know I wont let that be you

kenapa? aku gaktau. tapi aku gak mau. aaaa. ini tu apa? kamu udah jahat sama aku tapi aku malah kayak gini. sedih banget. aku gak mau...dan keinginanku tu jadi nyata. aku. aku yg sakit! akuuuu! siapa yg mulai? kamu. siapa yg mengakhiri? kamu. dan...siapa yg sakit? aaaaa. ini yg aku tau. yg aku tau cuma aku yg sakit. dari semua bohong-bohongmu sama aku. dari semua permainanmu yg ternyata gak cuma melibatkan aku, tapi masih banyak orang-orang lain di dalemnya. aku gaktau gimana kamu. gak tau. segala sesuatu yg berhubungan dg kamu itu...misteri.

Now you don't wanna let go,

kamu gak mau berhenti. dan bodohnya aku masih terimaaa. aku masih ikut dalam permainanmu. aku masih ngasih kamu respon. dan,kamu bener-bener gak mau ngudahin semuanya. lepasin semua. kamu gak mau.. dan, begitu juga aku.

And I don't wanna let you know

That there might be something real between us two (who knew?)

setiap orang yg ngerasin apa yg kita rasain, jalanin apa yg kita jalanin, itu pasti bakalan mikir, pasti, entah kapan, bakalan ada sesuatu yg nyata yg bakal terjadi di antara mereka berdua. iya kan? siapa yg tau juga kan? diantara kita berdua. aku gaktau apa pendapatmu tentang itu, yg aku tau..aku takut kamu pergi. aku gaktau gimana pendapatmu, kalau pendapatmu positif, aku yakin kamu gak akan pergi. tapi..kalo negatif? lebih baik kamu gaktau.

Now we don't wanna fall but,

We're tripping in our hearts and,

It's reckless and clumsy,

siapa sih yg mau sakit? siapa sih yg mau terluka? aku gak mau, dan aku yakin kamu pun juga bakalan gitu. dan ternyata emang gitu. kita berdua gak ada yg mau sakit, gak ada yg mau terluka. tapi apa? kita masih aja ngelakuin hal yg sia-sia. menjelajahi hati masing-masing. deket satu sama lain. astagaaaaa. dan sumpah itu bukan hal yg tepat. itu bener-bener ceroboh dan bener-bener nekat. aaaaa.

Cause I know you cant love me

aaaaaaaaaaaaaaa. deg mak jleb zzzzzzzz. dan ya. emang gitu. karena aku tau hal itu. hal yg gak usah disebut karena emang bener-bener nyakitin hati. hal yg aku jelasin dengan paragraf ini. tau kan? 'hal ini' atau 'hal itu'. aku tau kamu gak bisa ngelakuin hal itu. aku tau. aku tau. dia. dia. dia yg kamu mau. dan...apa yg kamu lakuin buat aku itu..bener-bener cuma semacam permainan. selingan. atau mungkin, sedikit pelarian. sedikit? gak. aku yakin dominan. bahkan mungkin lebih banyak. aku sedih. sedih banget. aku bukan tempat pelarian. kalo dari awal kamu tau kamu gak bisa ngelakuin hal itu, dari awal jangan pernah libatkan aku dalam permainanmu.

I wish we had another time,

I wish we had another place,

sekarang? aku nyesel. k i t a. sama sekali kayak orang yg gak pernah kenal deket satu sama lain. sama sekali. aku sedih. aku yg terjatuh. aaaaaa sakit banget kamu tau? aku yg jatuh. dan kamu gak. aaa aku tau aku juga salah. tapi gak bisa. kamu yg salah. kamu jahat banget sama aku. dan...kalo aja kita punya waktu dan tempat lain dari sini, yg jauh dari orang-orang yg terlibat di permainanmu, yg jauh, yg jauh dari waktu kamu kenal dia. dengan kata lain...kalian gak pernah kenal satu sama lain.

But everything we have is stuck in the moment,

And there's nothing my heart can do,

To fight with time and space,

apa yg kita lakukan semuanya stuck sampe di situ. dan sama sekali gak ada yg bisa aku lakuin. sama sekali gak ada. apalagi buat nentang waktu sama jarak yg ada.

Cause I'm still stuck in the moment with you

tapi aku gak bisa. aku terjebak. aku stuck. aku gak bisa kemana-mana. aku gak bisa move. aaaaaaaaaaaa sedih banget. kamu tau? butuh waktu yg bener-bener lama b a n g e t buat bisa move on dari kamu. sedih banget sedih. sedih.

See like Adam and Eve,

Tragedy was our destiny,

Like Sonny and Cher,

I don't care I've got you baby.

See we both fighting every inch of our fiber,

Cause either way its gonna end right but,

We are both too foolish to stop.

Now you don't wanna let go,

And I don't wanna let you know

That there might be something real between us two (who knew?)

Now we don't wanna fall but,

We're tripping in our hearts and,

It's reckless and clumsy,

And I know you can't love me, hey

I wish we had another time,

I wish we had another place,

But everything we have is stuck in the moment,

And there's nothing my heart can't do,

To fight with time and space,

Cause I'm still stuck in the moment with you

See like just because this cold, cruel world

Saying we can't be,

Baby, we both have the right to disagree,

And I ain't with it.

And I don't wanna be so old and gray,

Reminiscing about these better days,

But convention's telling us to let go

And I still let go,

So we'll never know

I wish we had another time,

I wish we had another place,

Cause everything we did,

And everything we have is stuck in the moment

(Yeaaah oh no no no)

I wish we had another time,

I wish we had another place,

But everything we have is stuck in the moment,

And there's nothing my heart can't do,

To fight with time and space,

Cause I'm still stuck in the moment with you